13. Every natural person or enterprise wishing to participate in the Program must send the notice of intent form required by the Program to the Director not later than 1 November 2016, at the following address:
Bureau de l’Administrateur du programme de remboursement volontaire
500, boulevard René-Lévesque Ouest, bureau 7.300
C. P. 23
Montréal (Québec) H2Z 1W7
On receiving the notice, the Director makes it available to the Minister.